CULTURE

« M ap la »: Quand Jo-J et Winnie chantent l’amitié

Fraichement sorti, Black is beautiful (BIB) est le nom de l’Extended Play ( EP) de la jeune chanteuse haïtienne Joj. Avec plus de 7 titres, plusieurs thématiquees sont traitées comme l’amour, la race, l’amitié entre autres. Le morceau « M’ ap la » se montre un son pour l’amitié.

Pépite, voilà le mot qui convient quand il faut parler de Jo-J. Une ode à l’amitié ; voilà l’expression pour parler du morceau « m ap la », en featuring avec Winnie, sur son tout premier EP nommé » Black is beautiful », à travers lequel elle défend, à sa manière, la race noire, dans un élan de fraternité, tout en invitant le monde à faire un pas vers l’amour.

Deux voix qui envoûtent. Deux sœurs, des amies qui s’écrivent. Deux êtres qui se font de promesses de sincérité en ce temps où les amis sont faux. « M ap la pou ou menm nan moman nwa yo/m ap la pou ou lè w bezwen on moun pou w pale ». Elles ajoutent foi dans le pouvoir de l’amitié.

Pour elles, quoique cela soit un peu rare, l’ami est celui qui vous apporte son soutient quand vous en avez besoin. Celui qui vous aime. » M ap defann ou m ap ede w pot kwa w yo/m ap bò kote w nan nenpòt chimen w prale ». S’étirant de la banalité, l’amitié pour Jo-J n’est pas le fait d’échanger des mots. Dire bonjour. Chez elles, l’amitié par la présence. Sur l’acceptation de l’autre. Sur le soutien.

Lire aussi:  Éclatant hommage à Jean-Jacques Dessaline à Sarcelles par la boutique de Stéphanie

L’amitié, ce sentiment, maltraité par les autres, est pour Jo-J plus fort et puissant qu’une relation sentimentale plus qu’il est, en quelque sorte, question d’amour propre, de relever l’autre quand il tombe, de lui sifller des mots qui lui font avoir des pieds sur terre quand ça va mal.  » M ede w kole chak moso k brize/ m ap la pou ou lè lavi a pa gen sans/mwen pwomèt ou mwen pa p janm lage w/pran fòs nan pa m lè doulè yo twò entans ».

Si l’amitié est pour un certain nombre de gens une simple affaire d’échanges (éphémères), chez Jo-J, dans « m ap la », c’est tout le contraire. C’est plus une question de vivre ensemble, d’apport de mainforte quand ça ne va pas. Quand on ne voit pas le sens du fait d’exister. En fait, l’amitié quand on a besoin d’amour. Il faut le dire : Winnie et Joj croient que l’amitié n’as pas de sens quand on ami puis la rivalité se montre nu.

Ce son dédié à la relation entre les êtres devrait entendu, chanté et su comme une leçon de grammaire par ceux qui se font des amis.

On est amis, on peut avancer ensemble. Voilà ce que nous dit Joj et Winnie. » Louvri ou/ m ap koute ou/Zanmitay pa doute/ansanm nou ka deplase montay. » « M ap la » est une promesse de sincérité faite entre deux sœurs

Kerby Vilma
rodebyvilma@gmail.com

Partagez l'info

Laisser un commentaire

Bouton retour en haut de la page

En savoir plus sur LA QUESTION NEWS

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Continue reading